Lanan wandern gemeinsam mit der Heilerin und dem Druiden gen Süden durch die Wal-Berge. Einige Tage nach den Ereignissen um die Dryaden kommen sie jetzt in ein kleines Dorf, das offenbar Probleme mit einem verfluchten Stück Wald jenseits ihrer Palisaden hat.